See q'umir pampa on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "q'umir",
"3": "pampa",
"t1": "green",
"t2": "field"
},
"expansion": "q'umir (“green”) + pampa (“field”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From q'umir (“green”) + pampa (“field”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'umir pampa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampapa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'umir pampakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'umir pampamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pamparayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'umir pampakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'umir pampalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'umir pampanin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampanininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "q'umir pampa",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "q'umir pampa",
"2": "q'umir pampapa",
"3": "q'umir pampani"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"lawn"
],
"id": "en-q'umir_pampa-qu-noun-iz4npNQ3",
"links": [
[
"lawn",
"lawn"
]
]
}
],
"word": "q'umir pampa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "q'umir",
"3": "pampa",
"t1": "green",
"t2": "field"
},
"expansion": "q'umir (“green”) + pampa (“field”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From q'umir (“green”) + pampa (“field”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'umir pampa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampapa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'umir pampakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'umir pampamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pamparayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'umir pampakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'umir pampalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'umir pampanin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampanininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'umir pampaninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "q'umir pampa",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "q'umir pampa",
"2": "q'umir pampapa",
"3": "q'umir pampani"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Quechua compound terms",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua multiword terms",
"Quechua nouns"
],
"glosses": [
"lawn"
],
"links": [
[
"lawn",
"lawn"
]
]
}
],
"word": "q'umir pampa"
}
Download raw JSONL data for q'umir pampa meaning in All languages combined (25.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.